Smash The Cake

A expressão "smash the cake" é um termo em inglês que é usado para descrever uma sessão de fotos onde um bebê ou criança pequena é apresentado a um bolo e é encorajado a "destruí-lo" com as mãos, geralmente para comemorar seu primeiro aniversário. Em português, uma tradução possível para essa expressão seria "esmagar o bolo". No entanto, como essa expressão ainda não é tão comum em português, é possível que ela seja mantida em inglês mesmo em uma sessão de fotos.

Será que a Maria Vitória gostou do bolo da @samarafelixdoces
Arrasta pro lado e olha que Smash lindo!
@ericatbl
#adrianodiasfotos

Depois do Smash, vem o banho na banheira!
@ericatbl